Top.Mail.Ru
Мероприятие в Центре межкультурной коммуникации
   В Центре межкультурной коммуникации «Диалог» состоялась очередная встреча обучающихся с ведущими преподавателями Саратовской региональной культурно-просветительской общественной организации «Центр языка и культуры "Слово" (индустриальным партнером кафедры «Иностранные языки и культуры речи») 3 октября 2025г. 
Совместное мероприятие, посвященное международному Дню переводчика,  проводилось методистами языкового центра и старшим преподавателем кафедры «Иностранные языки и культура речи» Раздобаровой М.Н. В ходе встречи ребята узнали, сколько языков существует в мире, какие бывают виды перевода, как найти общий язык, если разговариваете на разных языках, как не попасть впросак и не оскорбить собеседника. Собравшиеся распознавали «ложных друзей переводчика», проверяли свои знания в лингвистической викторине. Данное мероприятие позволило студентам также проявить свои творческие способности. Оно наглядно показало, что перевод — это не механическая замена слов, а искусство понимания контекста, культуры и смыслов, искусство создавать взаимопонимание и строить мосты между людьми и целыми мирами.     
X

Мероприятие в Центре межкультурной коммуникации "Диалог", посвященное Дню переводчика Фото 1

< Мероприятие в Центре межкультурной коммуникации "Диалог", посвященное Дню переводчика Фото 1 >
X

Мероприятие в Центре межкультурной коммуникации "Диалог", посвященное Дню переводчика Фото 2

< Мероприятие в Центре межкультурной коммуникации "Диалог", посвященное Дню переводчика Фото 2 >
X

Мероприятие в Центре межкультурной коммуникации "Диалог", посвященное Дню переводчика Фото 3

< Мероприятие в Центре межкультурной коммуникации "Диалог", посвященное Дню переводчика Фото 3 >